Ir al contenido principal

Copycat - Billie Eilish Letra Y Traducción

Copycat

-Billie Eilish-








[Verse 1]
Don't be cautious, don't be kind
No seas cautelosa, no seas amable
You committed, I'm your crime
Estás comprometida, soy tu crimen
Push my button anytime
Aprieta mi botón en cualquier momento
You got your finger on the trigger, but your trigger finger's mine
Tienes tu dedo en el gatillo, pero tu dedo en el gatillo es mío

[Verse 2]
Silver dollar, golden flame
Dólar de plata, flama de oro
Dirty water, poison rain
Agua sucia, lluvia envenenada
Perfect murder, take your aim
Asesinato perfecto, toma tu objetivo
I don't belong to anyone, but everybody knows my name
No pertenezco a nadie, pero todos saben mi nombre

[Pre-Chorus]
By the way, you've been uninvited
Por cierto, no has sido invitada
'Cause all you say are all the same things I did
Porque todo lo que dices son las mismas cosas que hice

[Chorus]
Copycat trying to cop my manner
Imitadora tratando de copiar mi estilo
Watch your back when you can't watch mine
Vigila tu espalda cuando no puedas vigilar la mía
Copycat trying to cop my glamour
Imitadora tratando de copiar mi glamour
Why so sad, bunny, you can't have mine?
¿Por qué tan triste, conejita, no puedes tener lo mío?

[Verse 3]
Call me calloused, call me cold
Llámame callosa, llámame fría
You're italic, I'm in bold
Eres itálica, estoy en negritas
Call me cocky, watch your tone
Llámame engreída, cuida tu tono
You better love me, 'cause you're just a clone
Mejor que me amas, porque solo eres un clon

[Pre-Chorus]
By the way, you've been uninvited
Por cierto, no has sido invitada
'Cause all you say are all the same things I did
Porque todo lo que dices son las cosas que hice

[Chorus]
Copycat trying to cop my manner
Imitadora tratando de copiar mi estilo
Watch your back when you can't watch mine
Vigila tu espalda cuando no puedes vigilar la mía
Copycat trying to cop my glamor
Imitadora tratando de copiar mi glamour
Why so sad, bunny, you can't have mine?
¿Por qué tan triste, conejita, no puedes tener lo mío?

[Bridge]
I would hate to see you go
Odiaría verte partir
Hate to be the one that told you so
Odio ser la que te lo diga así que
You just crossed the line
Tu solo cruzaste la línea
You've run out of time
Te quedaste sin tiempo
I'm so sorry, now you know
Lo siento, ahora lo sabes
Sorry I'm the one that told you so
Lamento ser la que te lo diga así que
Sorry, sorry, I'm sorry, sorry
Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento
Sike
Loca

[Pre-Chorus]
By the way, you've been uninvited
Por cierto, no has sido invitada
'Cause all you say are all the same things I did
Porque todo lo que dices son las mimas cosas que hice

[Chorus]
Copycat trying to cop my manner
Imitadora tratando de copiar mi estilo
Watch your back when you can't watch mine
Vigila tu espalda cuando no puedas vigilar la mía
Copycat trying to cop my glamour
Imitadora tratando de copiar mi glamour
Why so sad, bunny, you can't have mine?
¿Por qué tan triste, conejita, no puedes tener lo mío?

  

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

My boy - Billie Eilish Letra Y Traducción

[Verse 1] My boy's being sus he was shady enough but now he's just a shadow Mi chico está siendo desconfiado él era sospechoso pero ahora solo es una sombra My boy loves his friends like I love my split ends and by that I mean Mi chico amas sus amigos como yo amo mis puntas abiertas me refiero a He cuts 'em off El los corta (What?!) (Que?!) [Chorus] My boy Mi chico My boy Mi chico My boy Mi chico Don't love me like he promised No me ama como lo prometió My boy Mi chico My boy Mi chico My boy Mi chico He ain't a man and sure as hell ain't honest Él no es un caballero y estoy segura que no es honesto [Verse 2] My boy's being sus and he don't know how to cuss, he just sounds like he's tryna be his father (Who are you?) Mi chico está siendo desconfiado él no sabe cómo maldecir, el solo suena como si intentara ser su padre (¿Quién eres tú?) My boy's an ugly crier but he's such a ...
Publicar un comentario
Leer más

Congratulations - Post Malone ft. Quavo Letra y Traducción

Congratulations -Post Malone ft. Quavo- [Intro] Mm-mmm Yeah, yeah Mm-mmm Yeah [Hook: Post Malone] My momma called, seen you on TV, son Said shit done changed ever since we was on I dreamed it all ever since I was young They said I wouldn't be nothing Now they always say congratulations Worked so hard, forgot how to vacation They ain't never had the dedication People hatin', say we changed and look, we made it Yeah, we made it [Verse 1: Post Malone] They was never friendly, yeah Now I'm jumping out the Bentley, yeah And I know I sound dramatic, yeah But I know I had to have it, yeah For the money, I'm a savage, yeah I be itching like a addict, yeah I'm surrounded, twenty bad bitches, yeah But they didn't know me last year, yeah Everyone wanna act like they important (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) But all that mean nothing when I saw my dough, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) ...
Publicar un comentario
Leer más

Nice For What - Drake Letra Y Traducción

Nice For What -Drake- [Intro] I wanna know who mothafuckin' representin' in here tonight Quiero saber quién jodidos está representando aquí esta noche Hold on, hold on Espera, espera [Pre-Chorus] I keep lettin' you back in (you back in) Sigo dejándote volver a entrar (dejándote volver a entrar) How can I, explain myself? ¿Cómo puedo explicarme a mí mismo? [Chorus] Care for me, care for me, you said you'd care for me Preocúpate por mí, preocúpate por mí, dijiste que te preocuparías por mí There for me, there for me, said you'd be there for me Ahí para mí, ahí para mí, dijiste que estarías ahí para mí Cry for me, cry for me, you said you'd die for me Llora por mí, llora por mí, dijiste que morirías por mí (Murda on the beat) (Murda en el ritmo) Give to me, give to me, why won't you live for me? Dámelo a mí, dámelo a mí, ¿Por qué no vivirás por mí? Care for me, care for me, I know you care for ...
Publicar un comentario
Leer más