Ir al contenido principal

Consideration - Rihanna Letra y Traducción

Consideration

-Rihanna-






[Verse 1]
I came fluttering in from Neverland
Time can never stop me, no, no, no, no
I know you've tried to
I came riding in on a pale white horse
Handing out highs to less fortunate
I do advise you
Run it back, run it on back
When you breaking it down for me
Cause I can't hear you, two times
Run it on back, will it ever make sense to me?

[Chorus]
I got to do things my own way darling
Will you ever let me
Will you ever respect me? No
Do things my own way darling
You should just let me
Why you ain't ever let me grow?

[Post-Chorus]
When I look outside my window
I can't get no piece of mind
When I look outside my window
I can't get no peace of mind


[Verse 2]
Let me cover your shit in glitter
I could make it gold, gold
Heard you tryna sell your soul, baby
Word on the street, you run it low lately
I needed you to please give my reflection a break
From the face it’s seeing now
Ooh darling, gahhlee
Would you mind giving my reflection a break
From the pain it’s feeling now?

[Chorus]
I got to do things my own way darling
You should just let me
Will you ever respect me? No
Do things my own way darling
You should just let me
Why you ain't ever let me grow?

[Post-Chorus]
When I look outside my window
I can't get no piece of mind
When I look outside my window
I can't get no peace of mind

[Outro]
Get no piece
Get no peace
Get, get, getting no peace
Can't get no peace
(Get, g-g-get no peace oh)

Traducción



[Verso 1]
Vine revoloteando desde la Ciudad de Nunca Jamas
El tiempo nunca puede detenerme, no, no, no, no
Sé que tú lo has intentado
Vine montando un pálido caballo blanco
Entregando máximos a los menos afortunados
Te aviso
Retrocede, retrocede
Cuando lo estas rompiendo para mi
Porque no puedo escucharte, dos veces
Retrocede, ¿alguna vez hará sentido para mí?

[Coro]
Tengo que hacer cosas yo sola cariño
Alguna vez me dejaras
¿Alguna vez me respetaras? No
Hacer cosas yo sola cariño
Deberías solo dejarme
¿Porque nunca me dejas crecer?

[Post-Coro]
Cuando miro afuera de mi ventana
No puedo conseguir paz mental
Cuando miro afuera de mi ventana
No puedo conseguir paz mental

[Verso 2]
Déjame cubrir tu mierda en purpurina
Lo podría hacer oro, oro
Escuche que intentas vender tu alma, bebé
Palabra en la calle, lo estas conduciendo despacio últimamente
Necesito que por favor le des a mi reflejo un descanso
De la cara que está viendo ahora
Oooh cariño
¿Te importaría darle a mi reflejo un descanso
Del dolor que está sintiendo ahora?

[Coro]
Tengo que hacer cosas yo sola cariño
Alguna vez me dejaras
¿Alguna vez me respetaras? No
Hacer cosas yo sola cariño
Deberías solo dejarme
¿Porque nunca me dejas crecer?

[Post-Coro]
Cuando miro afuera de mi ventana
No puedo conseguir  paz mental
Cuando miro afuera de mi ventana
No puedo conseguir paz mental

[Salida]
No conseguir paz
No conseguir paz
Con, conseguir, No conseguir paz
No puedo conseguir paz
(Conseguir, con-con-conseguir paz)






Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

My boy - Billie Eilish Letra Y Traducción

[Verse 1] My boy's being sus he was shady enough but now he's just a shadow Mi chico está siendo desconfiado él era sospechoso pero ahora solo es una sombra My boy loves his friends like I love my split ends and by that I mean Mi chico amas sus amigos como yo amo mis puntas abiertas me refiero a He cuts 'em off El los corta (What?!) (Que?!) [Chorus] My boy Mi chico My boy Mi chico My boy Mi chico Don't love me like he promised No me ama como lo prometió My boy Mi chico My boy Mi chico My boy Mi chico He ain't a man and sure as hell ain't honest Él no es un caballero y estoy segura que no es honesto [Verse 2] My boy's being sus and he don't know how to cuss, he just sounds like he's tryna be his father (Who are you?) Mi chico está siendo desconfiado él no sabe cómo maldecir, el solo suena como si intentara ser su padre (¿Quién eres tú?) My boy's an ugly crier but he's such a ...
Publicar un comentario
Leer más

Congratulations - Post Malone ft. Quavo Letra y Traducción

Congratulations -Post Malone ft. Quavo- [Intro] Mm-mmm Yeah, yeah Mm-mmm Yeah [Hook: Post Malone] My momma called, seen you on TV, son Said shit done changed ever since we was on I dreamed it all ever since I was young They said I wouldn't be nothing Now they always say congratulations Worked so hard, forgot how to vacation They ain't never had the dedication People hatin', say we changed and look, we made it Yeah, we made it [Verse 1: Post Malone] They was never friendly, yeah Now I'm jumping out the Bentley, yeah And I know I sound dramatic, yeah But I know I had to have it, yeah For the money, I'm a savage, yeah I be itching like a addict, yeah I'm surrounded, twenty bad bitches, yeah But they didn't know me last year, yeah Everyone wanna act like they important (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) But all that mean nothing when I saw my dough, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) ...
Publicar un comentario
Leer más

God's Plan - Drake Letra Y Traducción

God's Plan -Drake- [Intro] Yeah, they wishin' and wishin' and wishin' and wishin' Si, ellos desean y desean y desean y desean They wishin' on me, yuh Ellos me desean, yuh [Verse 1] I been movin' calm, don't start no trouble with me Me he estado moviendo calmado, no comiences problemas conmigo Tryna keep it peaceful is a struggle for me Intentar mantenerlo tranquilo es un problema para mi Don't pull up at 6 AM to cuddle with me No vengas a las 6 am para acurrucarte conmigo You know how I like it when you lovin' on me Sabes cómo me gusta cuando me estas amando I don't wanna die for them to miss me No quiero morir para que me aprecien Guess I see the things that they wishin' on me Creo que veo las cosas que ellos me desean Hope I got some brothers that outlive me Espero tener hermanos que vivan más tiempo que yo They gon' tell the story, shit was different with me Ellos van a ...
Publicar un comentario
Leer más